9 зарубежных мини-сериалов 1980-х годов, которые показывали в СССР (России)

Всем привет. На связи Дима.

В этой подборке я собрал классные зарубежные мини-сериалы 1980-х годов, которые показывали в СССР или России. Некоторые из них показывали неоднократно. Некоторые полюбились зрителям настолько, что улицы пустели во время показа.

Сёгун (Shōgun)

События сериала происходят в Японии в 1600-ом году. Голландский корабль терпит крушение у берегов Японии. Им управлял шкипер-навигатор англичанин Джон Блэкторн. Он приходит в себя и понимает, что оказался в весьма необычной обстановке.

Япония — это другой мир! А Япония 400 лет назад — это другая вселенная. Поэтому в детстве с упоением мы всей семьёй смотрели этот атмосферный мини-сериал. Он снят по роману-эпопее «Сёгун» 1975-го года американского автора Джеймса Клавелла.

Интересный факт: Прототип главного героя — реальный английский моряк Уильям Адамс, который в 1600-ом году попал в Японию и заслужил расположение местных жителей. Адамс прожил в Японии 20 лет до самой смерти.

Количество серий: 8

Год выхода: 1980

Королёк — птичка певчая (Çalıkuşu)

История о молодой девушке Феридэ, которая в детстве потеряла мать. Отец-военный определил её в пансион, в котором она и живет до печальных известий о смерти отца. Она переходит на попечение своей тётки. Из-за своего шаловливого характера Феридэ получает прозвище «Королёк».

Сериал прекрасно воссоздал эпоху Первой мировой войны. История гордой и независимой девушки захватывала зрителей по всему миру. Для многих наших зрителей это был первый просмотренный турецкий сериал. Впервые его показали в СССР в 1990-ом году, затем повторили по каналу ОРТ уже в 1998-ом.

Интересный факт: В сериале снимались 51 актёр и 1500 статистов. Съёмки проходили на 137 локациях в разных городах Турции.

Количество серий: 7

Год выхода: 1986

Спрут (La Piovra)

Культовый итальянский сериал про борьбу органов правопорядка с организованной преступностью на Сицилии. За приключениями комиссара Каттани без преувеличения следили почти все, кто включал в те годы телевизор. Каттани, боровшийся против мафии, коррупции и продажных журналистов стал этаким символом зарубежных сериалов конца 80-х в СССР.

У Спрута в итоге вышло 10 сезонов, но изначально это был мини-сериал, успех которого породил Спрут-2, Спрут-3 и т.д. Рейтинги первой части «Спрут» в Италии росли от серии к серии (8 миллионов зрителей было у первой серии, 15 миллионов смотрели последнюю серию). Режиссёр Домиано Домиани считал, что снимать сиквел будет ошибкой, поэтому отказался от проекта. Знамя подхватили другие режиссёры.

Интересный факт: после убийства комиссара Каттани в одной из серий 4-го сезона неназванный миллиардер из США предложил создателям несколько миллионов долларов, чтобы они воскресили Каттани в продолжении.

Количество серий: 6

Год выхода: 1984

Океан (Oceano)

Сериал производства трёх стран: Италия, Испания, Венесуэла. В нём рассказывается о девушке Айзе, которая из-за катаклизма, случившегося 200 лет назад, обладает даром: она лечит людей и разговаривает с животными. Однажды Айза подвергается нападению, но её спасает брат, случайно убив насильника. Выясняется, что это был сын богатого человека, который нанимает киллера отомстить за смерть сына.

В России «Океан» впервые показали в 1993-ем году. Потом несколько раз повторяли. Но только при первом показе придерживались оригинального хронометража. Впоследствии сериал сделали ещё более длинным, разбив на 12 серий.

Интересный факт: сериал снят по одноимённому роману Альберто Васкес-Фигероа (1984 года), который на русском языке издали лишь в 2013 году. Роман является первой частью трилогии «Океан» (вторая книга называется «Яйса», третья — «Марадентро»).

Количество серий: 6

Год выхода: 1989

Жизнь Джузеппе Верди (La vita di Verdi)

История жизни и творчества великого итальянского композитора 19-го века. Снимали итальянцы и у них получилось впечатляюще. Более 100 актёров, 1800 статистов участвовали в съёмках. Задействовано 4000 костюмов. В сериале звучат арии из опер Джузеппе Верди, которые исполняют лучшие итальянские оперные певцы (Марио Дель Монако, Лучано Паваротти и другие).

Существует расхождение по количеству серий. В итальянской версии их было 9, а вот в англоязычной в результате перемонтажа получилось 7.

Интересный факт: 8 лет создатели сериала изучали биографию Джузеппе Верди и готовились к съёмкам проекта.

Количество серий: 7 или 9.

Год выхода: 1982

Наполеон и Жозефина (Napoleon and Josephine: A Love Story)

История о непростых отношениях императора Франции Наполеона Бонапарта и его первой жены Джозефины де Богарне. Вдова казнённого аристократа Жозефина остается одна с двумя детьми. Она знакомится с молодым подающим надежды генералом Наполеоном, который на 6 лет младше неё. Тот влюбляется в Жозефину… Сюжет лишь слегка затрагивает сражения и другие политические события.

Американский мини-сериал снимали в Париже и Морокко. Студийные съёмки проходили в английском Портсмуте. Париж был выбран неслучайно — создатели хотели добиться максимальной достоверности.

Интересный факт: Жаклин Биссет, которая играла Жозефину, появилась на экране в 49 разных платьях ручной работы.

Количество серий: 3

Год выхода: 1987

V (V: The Original Miniseries)

Пришельцы прибывают на землю и зависают на своих «тарелках» над самыми крупными городами мира. Инопланетяне не атакуют. Они предлагают сделку — ресурсы в обмен на свою продвинутую технологию. Формально это даже не сериал, а фильм, разбитый на 2 серии из-за своей длины в почти 200 минут.

В 2009-ом вышел ремейк Vизитеры (с Элизабет Митчелл и Мореной Бокарин), который прикрыли после 2-х сезонов. Смотрели с Олей — средненький проект, ещё и незаконченный.

Интересный факт: в России сериал называли по разному. «Люди-динозавры» в прокате, «Виктория» на СТС. Но больше всех отличился ОРТ — они перевели «V» как «Звёздные войны».

Количество серий: 2

Год выхода: 1983

Тайны французского двора (La Chambre des Dames)

Действие происходит в далёком 13-ом веке во времена царствования Людовика IX Святого. В центре сюжета жизнь семьи ювелиров Этьена и Матильды Брюнель, а также их детей. События сериала охватывают несколько десятилетий.

В 2000 и 2009 году мини-сериал показывал канал ТВЦ. Возможно, показывали и другие каналы.

Интересный факт: Сериал является экранизацией романа Жанны Бурьен «В покоях знатных дам». В России зачем-то перевели «Тайны французского двора», хотя про королевский двор и интриги (как можно подумать) в сюжете ничего нет.

Количество серий: 10

Год выхода: 1983

Джейн Эйр (Jane Eyre)

Одна из десяти экранизаций знаменитого романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр». История молодой девушки-сироты, которая устраивается работать в поместье мистер Рочестера. Они полюбили друг друга и собираются пожениться.

Мини-сериал 1983-го года считается самой популярной версией. Тимоти Далтона поклонники называют идеальным воплощением Эдварда Рочестера. Да и сам Далтон считает эту роль лучшей в карьере.

Интересный факт: Зила Кларк считает эту роль концом актёрской карьеры. Она говорила: «Все помнят Рочестеров, никто не помнит Джейн Эйр».

Количество серий: 11

Год выхода: 1983

Какие мини-сериалы помните?