Зарубежные сериалы, которые показывали в СССР. Забытые и редкие
Всем привет! На связи Дима…
В предыдущей статье я собрал 17 зарубежных сериалов, которые показывали во времена СССР. Это были действительно очень популярные сериалы, ибо информация о них распространена и легкодоступна. Но читатели вспомнили и накидали ещё массу интересных зарубежных сериалов! А это значит…
Вспоминаем забытые и редкие зарубежные сериалы, которые показывали в СССР!
Содержание
Арабелла (Чехословакия)
На съёмках фильма актёр второго плана Пан Майер, который мнит себя великим, нашёл колокольчик. Если в него позвонить, то появляется Румбурак, который выполняет любое желание.
Румбурак и пан Майер. Я не удержался и начал его смотреть — очень смешной сериал.
13-ти серийная чешская сказка 1979-го года. Этот сериал показали по Центральному телевидению СССР уже на закате страны в 1991-ом году.
Приключения в каникулы (Чехословакия)
Необыкновенная девочка Майка с другой планеты попала в обычный словацкий город. Она умеет множество вещей, недоступных людям: ходить по потолку, копировать предметы и т.п. У неё появляются друзья и враги…
«Очень странные дела» по словацки! Девочка Майка
Сериал 1978-го года состоял из 13-ти эпизодов. Но советское телевидение перемонтировало их в 4 фильма и показало в июне 1984-го.
Осьминожки со второго этажа (Чехословакия)
Двое детей нашли живую глину, из которой вылепили пару осьминожек. Они оживают. Оказывается, что это разумные существа.
Синий и зелёный!
Изначально чешское телевидение (совместно с ФРГ) подготовило мини-сериал с сериями примерно по часу. Этот мини-сериал из 4-х серий впервые показали в июле 1988-го года в СССР. После этого чехи переделали сериал в 2 полуторачасовых фильма: «Осьминожки со второго этажа» и «Осьминожки желают весёлого рождества», вырезав некоторые сцены.
Интересный факт: семья главных героев жила на третьем этаже, но нумерация в Чехии идет с нулевого этажа, поэтому по факту правильное название должно быть «Осьминожки с третьего этажа».
Приключения пса Цивиля (Польша)
Это история щенка, который родился в питомнике. Оказалось, что он сверхнормативный. Обычно таких щенят усыпляют, но этого пощадили. И не прогадали — жизнь его была полна приключений. Детективная комедия, которую с удовольствием смотрели и взрослые и дети.
В сериале 7 серий по 30 минут и он вышел на экраны в 1971-ом году. В СССР его показывало центральное телевидение, но вот сроки мне и гуглу неизвестны.
Пан Тау (Чехословакия)
Детский сериал, в котором главный герой общался только с помощью пантомимы. В каждой серии у ребенка возникали проблемы и Пан Тау их решал.
Фишками Пана Тау был котелок и зонтик! Мерри Поппинс из Чехословакии
Пилотный фильм был снят в 1966-ом году, а затем с 1969 по 1978-й года было снято 33 серии. В 1988-ом вышел завершающий фильм всей истории. Хоть в Чехословакии был социалистический строй, это не мешало «Пан Тау» быть популярным по обе стороны «железного занавеса». Его любили дети как ГДР, так и ФРГ.
Знак Орла (Польша)
Действие этого исторического сериала происходит в начале 14-го века. Главным героем является 12-ти летний паренёк, сын рыбака из Гданьска, у которого немцы убили родителей. Сериал основан на реальной истории, когда перед лицом захватчиков жители Гданьска попросили крестоносцев помочь, а те сами захватили город.
В сериале 14 серий. Он был снят по мотивам другого польского мини-сериала из 5-ти серий «Гневко, сын рыбака»
Сериал пользовался успехом в СССР (в начале 1980-го года), но затем его убрали из эфира, так как он был явной националистической направленности. В Польше сериал произвёл фурор из-за того что он был явно направлен против немцев. И до сих пор поляки с удовольствием его пересматривают.
Графиня де Монсоро (Франция)
Ещё в 1971-ом году французы сняли 7-ми серийный мини-сериал по знаменитой книге Александра Дюма из трилогии про гугенотские войны.
По сюжету во Франции неспокойно — идет борьба католиков и гугенотов. Королевский двор разделен на две группировки: миньоны короля и приближённые его брата — Герцога Анжуйского. И на фоне этого нам рассказывают трагическую историю любви графа де Бюсси и молодой Дианы де Меридор, которую обманом выдали замуж за королевского ловчего.
Французская версия отличается от книги больше, чем российская, но при этом у обеих версий масса поклонников…
Пересказывать «Графиню де Монсоро» дело неблагодарное, поэтому советую либо книгу прочесть, либо посмотреть либо этот французский сериал, либо наш российский.
Джейн Эйр (Великобритания)
История любви гувернантки Джейн Эйр и хозяина дома, в котором она работает, Эдварда Рочестера…
11-ти серийная адаптация знаменитого романа Шарлоты Бронте от канала BBC. В Британии вышла в 1983-ем, а в СССР спустя 3 года. Роман настолько известен, что его экранизировали много раз — эту можно обозначить как «Джейн Эйр» с Тимоти Далтоном…
Я умею прыгать через лужи (Австралия)
Экранизация трёх повестей австралийского писателя Алана Маршалла про мальчика-инвалида, который никогда не сдавался и упорно шёл к намеченной цели!
Алан писал книги на основе своего детского опыта, когда он перенёс полиомиелит.
Сериал 1981-го года, состоящий из 9-ти серий, показывали по центральному советскому телевидению в августе 1985-го. Всё было серьёзно: вечером очередная серия — утром её повтор!
Все реки текут (Австралия)
Действие сериала происходит в 19-ом веке. Юная англичанка теряет родителей и переезжает в Австралию к своей тётушке. По пути на пароходе она встречает любовь всей жизни…
Сигрид Торнтон сыграла Филадельфию Гордон
В Австралии «Все реки текут» вышли как 4-х серийный мини-сериал (серия 100 минут). Но в СССР сериал разбили и в 1988-ом году показывали в виде 8-ми серийного проекта (каждая серия по 50 минут). У сериала было продолжение «Все реки текут 2» — 2 серии по 2 часа.
Лунный камень (Великобритания)
Экранизация одноимённого знаменитого детективного романа Уилки Коллинза. Сюжет строится вокруг таинственного похищения алмаза с причудливой историей.
Тот самый камень из сериала
В 1972-ом году BBC выпустила пятисерийную экранизацию, которую в 1975-ом году показало центральное советское ТВ.
Без борьбы нет победы (ГДР)
Сериал по книге известного в то время автогонщика Манфреда фон Браухича. Охватывает период 20-40-х годов 20-го века.
Об этом сериале я нашел совсем мало информации. В ГДР он вышел в 1966-ом, а вот когда был в СССР — неизвестно. В мини-сериале было 5 серий.
Человек-невидимка (Великобритания)
Экранизация известной научно-фантастической книги Герберта Уэллса. Сюжет практически полностью повторяет книгу. Учёный открывает формулу, с помощью которой он становится невидимым. Он не может вернуть себе облик и поэтому начинает терроризировать окружающих.
Этот шестисерийный мини-сериал вышел в Британии в 1984-ом году и не взлетел. А вот за границей сериал пользовался успехом. Особенно в СССР.
Всем только отличных сериалов! Какие из списка смотрели?
Продолжение следует? 🙂