Привет-привет-привет! На связи Оля!
Сегодня мы с Димой порадуем вас словечками и фразами, которые мы подцепили из разных сериалов и используем в своей разговорной речи.
Всё должно быть чикипибарум, иначе хоп хей ла ла лей!
Узнали из какого сериала эта фразочка? Правильно, это российский сериал «Гранд».
Что означает или как переводится слово чикипибарум? Оказывается, чики-пи-барум Леонид Агутин напевает в своей песне «Голос высокой травы»! Ну а Хоп-хей-лала-лей — это название другой его песни, именно её в качестве рингтона на своём телефоне использует Лев Глебович.
кадр из сериала «Грант»
Зима близко — Winter Is Coming
Ой, ну это все знают, да? Я использую эту фразу, когда время поджимает и надо быстро всё успеть сделать.
Winter Is Coming (Зима приближается) — так называется самый первый эпизод первого сезона телесериала «Игра престолов». Эта фраза — девиз дома Старков. В сети уже очень много мемов с ней, её даже используют в рекламе.
Зима близко!!!
Ничего ты не знаешь, Джон Сноу Дима
Ещё одна фразочка из Игры престолов. Когда Димка слишком уверенно о чём-то заявляет (например, о том, что я в чём-то виновата), я всегда прибегаю к этой фразе. Ну потому что мужчины, действительно, ничего не знают о женщинах. 😝 Не виноватые мы! 😂 Мы всегда правы 😂
NYPD, open up
Мы уже вчера рассказывали о том, что в Америке какие-то картонные, блин, двери. Кэтрин Бэккет из сериала Касл выбивает их одной ногой с первой же попытки. Нас так приколол этот факт, что теперь, когда мы стучим в дверь, произносим NYPD, open up — Это Нью-йоркская полиция, открывайте!
Я бы очень хотела, но… не охота
Чья фраза? Ну, конечно же, это сказала Фиби, из сериала Друзья.
Росс: «Фиби, ты бы не хотела помочь нам?»
Фиби: «Я бы очень хотела, но… не хочу».
Этим всё сказано, да? Я научилась у неё говорить НЕТ, если я действительно не хочу что-то делать. Я не придумываю отговорки, просто открыто говорю, что не хочу и всё.
Legendary (Легендарно)
Эту фразу постоянно произносил Барни Стинсон, когда хотел рассказать о чём-то выдающемся!
Но обязательно нужно слово делить на 2 части. Legen wait for it dary! Именно тогда фраза в вашей голове зазвучит как в сериале. Для тех, кто смотрел в озвучке — фразу надо говорить так:
Это будет леген подожди-подожди дарно!
То самое «Wait for it»
Everybody lies (Все врут)
Если смотреть внимательно сериал «Доктор Хаус», то можно разбирать его на цитаты бесконечно. Помните его вечные приколы про Волчанку?
Но самая главная фраза всего сериала — Все лгут!
Именно так описывается философия гениального доктора Грегори Хауса. Отталкиваясь от этого утверждения он рано или поздно находил причины всех болезней. Когда кто-то где-то зачем-то говорит сомнительные вещи, мы с Димкой можем в один голос сказать: «Все врут!»…
А какие словечки и фразы из сериалов используете вы? Делитесь в комментариях!
Так получилось, что в словарный запас нашей компашки прочно вошли «Камень, ножницы, бумага, ящерица, Спок», «Святая корова!» и «Бугагашенька!!» из сериала Теория Большого Взрыва -)))
Дааа! Это круто)) Я из ТБВ много чего использую, в том числе: Ядрёёёёна, Рёбанный Йот)
— Кудой? — Тудой! («Ликвидация»)
ванючий случай
едритьмадрить
Пасть порву, моргалы выколю
Бугагашенька! (Теория большого взрыва) или Ох, ты ж ёжик! (Как я встретил вашу маму)
картина маслом, хоп хей ла ла лей, кина не будет, эх паразииииит
А я из «Друзья» периодический употребляю фразу «Джо не делится едой». Иногда в тему случается «Горчица — хорошо, джем — хорошо, мясо — отлично». Про «не хочется» уже даже моя племянница в курсе и с удовольствием применяет в жизни.)))) Вообще в основном из «Друзья» фразы употребляю, поскольку это мой любимый сериал и просмотрен уже, наверно, раз 5. Пара фраз из «Как я встретил вашу маму» и «Святые бананчики!» из «Люцифер».
Хлебать мой суп!) Из кухни
Интересно девки пляшут 😎
Ещё бесит слово «пипец», все вокруг стали говорить это словечко, которое появилось благодаря «Универу»
Постоянно фразочки Хауса применяю к жизни, когда это уместно, ну и бугагашенька это короночка
«твою мышь» Александра(Юля) я эту фразу использую в своем лексиконе
Ох, ты ж ёжик, бугагашенька, святая корова, пипец, потеря потерь. «В смысле? В коромысле!» (Остров и еще где-то было), едритьмадрить, интересно девки пляшут, все врут (хотя Хауса не смотрела). А еще «Внимательно» вместо приветствия, отвечая на телефонный звонок как в «Агентстве НЛС».
Хочешь совет? Не тупи! (тоже из Гранта)
Едритьмадрить, египетская сила
Увидев картинку, ожидала окунуться в атмосферу сериалов нулевых, но по большей части отечественного производства) и вот тот самый случай, когда комментарии затмили статью! Некоторые, каэшн, процитировали фильмы.
«Теория большого взрыва»например, и «Ликвидация» — этих совсем можно разобрать на цитаты целиком)уж извините за сопоставление несопоставимого) а вот из относительно недавнего, нам прицепилась фраза «Ля! Какая! (Какой).» Сваты». А в общем, мне кажется, что если народ цитирует-показатель того, что к нему в душу попали. Браво сценаристам)
Таков путь (Мандалорец)
А я всегда клиентам , когда дело доходит до оплаты выполненых работ, и на вопрос «А чё так много ? Аргументирую почему так и добавляю потом — «Мы русские-не обманываем друг друга! :-)»
«Ага -не обманываем»..( и улыбаются).
Епатий Коловратий; Дорогой, ты мой, человек; Япона мать; Интерееееесно, девки пляшут; Чё стоим, кого ждём; Ну тут и дебилу всё понятно; Плюнь Бяку; Пчёлный пояс по каркаде; Дзюдой встань тудой; Это вам показалось с перепуКу! И это только те, которые вспомнила!
А вообще дофига!
Очешуенно! (перевод Сверхъестественного от ЛостФильм)
Интересно девки пляшут, Картина маслом, Да пребудет с тобой сила, Оба два, Скрипач не нужен, Валар маргулис…
Моя любимая фраза: Поверьте, я знаю, что я делаю(Кувалда Хаммер, когда наставлял свою пушку на кого-нибудь)😂😂😂
Я использую из сериала Ментовские войны фразу Джексона » Пошёл ты в Катманду»
Принципиально прочитал все коменты чтобы не повториться! Итак моя — «Хьюстон ! У нас проблемы!»
Из фильмов «Афоня» ( у меня строгий выговор есть, нет выговора с предупреждением), Из «Любовь и голуби» ( …крашена; чё деится, я тут душу выворачиваю, а эт она?; шибануло вашего отца, Людк, всё) . А из современных сериалов : всё из «Агента особого назначения».
Абсесексуально( секс в большом городе)