13.01.2021

Никто кроме тебя! Самые интересные факты о лучшем мексиканском сериале

Автор: Dimaserials

Всем привет!

В этот раз я хочу вспомнить мексиканский сериал «Никто кроме тебя». Многие считают его лучшей мексиканской теленовеллой, которую транслировали в России. Лучше «Дикой Розы», «Богатых» и даже «Моей второй мамы».

Сериал отличало небольшое количество серий (всего 60), и необычный сюжет…

Самые интересные факты

Журнал Time назвал «Никто кроме тебя» самым важным событием для всех испаноговорящих телезрителей. Сериал повлиял на индустрию.

Никто кроме тебя

Ностальгическая причёска девушки из 80-х

В 1992-ом году этот сериал показали сразу два российских канала. Сначала 2×2, а потом Пятый канал.

Другое название сериала на русском «Ты, или никто!» Именно так его прописали в программе передач Пятого канала, но после показа нескольких серий название поменяли на более привычное.

Первым переводом сериала стала одноголоска Никиты Винокурова. Лишь в 2000-ом году «Никто кроме тебя» дублировали для показа на канале ТВ-6.

😈В Мексике «Никто кроме тебя» не смог стать сериалом года (TVyNovelas). Выиграл гораздо менее известный у нас «Единокровка».

Актёр Андрес Гарсия (сыграл Антонио Ломбардо) имеет 16 детей от 3 разных жён! Потрясающая скорострельность.

Первоначально роль Антонио должен был сыграть в сериале венесуэльский актёр и певец Хосе Луис Родригес «Эль Пума». Но он со скандалом ушёл со съёмочной площадки и был благополучно уволен.

Хосе Луис Родригес

Хосе Луис Родригес! представляете его вместо Антонио?

В 1995-ом году выходили книги «Никто кроме тебя», «Никто кроме тебя -2», «Никто кроме тебя -3», «Никто кроме тебя -4». Читатели заметили, что части романа были сплагиачены с «Оливера Твиста», и что события романов не соотносятся с оригинальным сериалом, а также что в романах написана откровенная нелепица (вроде хрустящего снега в Мексике).

книги Никто кроме тебя

Книги «Никто кроме тебя». У нас дома была четвёртая часть:)

У сериала выходило три ремейка:

  • «Акапулько, тело и душа» в 1995-ом.
  • «Пляж Акапулько» в 1995-ом. Это была английская версия для показа в США.
  • Sortilegio, это последняя адаптация на данный момент и вышла в 2009-ом.

Успеха ни один ремейк не добился… Как обычно…

🎶В 1985 году, почти одновременно с премьерой «Никто кроме тебя», Люсия Мендес выпустила альбом под названием Solo una mujer, в который вошли песни Corazón de piedra и Don corazón, которые были частью теленовеллы. В том же году Люсия получила номинацию американского Грэмми за этот альбом.

Можете послушать и окунуться в детство:

Сейчас Лусия Мендез выглядит вот так:

В 1984 году Лусия стала первой латиноамериканкой, которую представили в Музее восковых фигур Голливуда. До сих пор Лусия Мендес остается единственной латиноамериканкой в этом крутом музее.

Лусия и её копия в музее восковых фигур

Лусия и её копия в музее восковых фигур

В сериале Макс Альбенис боролся за любовь Ракель, а в реальной жизни во время съёмок у актрисы Лусии Мендес и актёра Сальвадора Пинеды был настоящий роман.

Всем только отличных сериалов!