Действительно лучшие бразильские сериалы
Всем привет! На связи Дима.
Очень-очень сложно определить лучшие бразильские теленовеллы. Я долго искал, но в итоге нашёл два рейтинга, которые основаны на данных бразильского института общественного мнения и статистики.
- Первый рейтинг отражает популярность сериалов в самой Бразилии.
- Второй — успешность сериала в мире.
Привожу оба списка ниже!
Таким образом мы получаем вполне объективный рейтинг, который хоть как-то расставляет теленовеллы по местам.
Содержание
- Самые лучшие бразильские сериалы
- 1. Roque Santeiro (Роке Сантеиро)
- 2. Tieta (Тиета)
- 3. O Salvador da Pátria (Сальвадор да Патрия)
- 4. Renascer
- 5. Rainha da Sucata
- 6. Pedra sobre Pedra
- 7. Fera Ferida
- 8. Vale Tudo
- 9. O Rei do Gado (Роковое наследство)
- 10. De corpo e alma
- 11. A Próxima Vítima (Новая жертва)
- 12. Senhora do Destino (Хозяйка судьбы)
- 13. América
- 14. Belíssima (Белиссима)
- 15. A Indomada
- 16. O Dono do Mundo
- 17. O clone (Клон)
- 18. Páginas da vida (Страницы жизни)
- 19. Mulheres Apaixonadas (Женщины в любви)
- 20. Celebridade
- Самые популярные теленовеллы за пределами Бразилии
- 1. Avenida Brasil (Проспект Бразилии)
- 2. Da cor do pecado
- 3. Terra Nostra (Земля любви)
- 4. O Clone (Клон)
- 5. Caminho das Índias (Дороги Индии)
- 6. Escrava Isaura (Рабыня Изаура)
- 7. Laços de Família (Семейные узы)
- 8. Por amor (Во имя любви)
- 9. Mulheres de areia (Секрет Тропиканки)
- 10. Anjo mau (Жестокий ангел)
Самые лучшие бразильские сериалы
1. Roque Santeiro (Роке Сантеиро)
С аудиторией более 60 миллионов человек считается самой популярной теленовеллой в истории бразильского телевидения. Вышла она в 1985-ом году. В России этот сериал не показывали.
В одном крошечном городке бедные жители поклоняются местному, который предположительно был убит 18 лет назад во время спасения церкви. Местные чиновники извлекли выгоду из этого и во всю угнетают население.
2. Tieta (Тиета)
Экранизация знаменитого романа Хорхе Амада «Tieta do Agreste». Сериал вышел в эфир в 1989-ом году. 196 серий. В Бразилии почитается как классика.
Рассказывается о девушке, которую выгнал из дома собственный отец и она вынуждена была поехать в крупный город.
3. O Salvador da Pátria (Сальвадор да Патрия)
Вышла в 1989-ом году 185-ти серийная теленовелла.
Сериал рассказывал о влиятельном конгрессмене, который был замешан во внебрачных связях.
4. Renascer
Этот проект состоял из 213 серий и вышел в 1993-ем году.
Сериал повествовал о фермерах, которые выращивали какао. В нём рассматривались вопросы наследования.
5. Rainha da Sucata
Вы всё ещё ожидаете увидеть знакомые имена? Нет, и эта новелла не была показана по российскому ТВ. Вышла в 1990-ом году.
История двух обогатившихся семей и одной семьи, которая находится на грани банкротства.
6. Pedra sobre Pedra
178-ми серийная новелла была показана в 1992-ом году.
В ней рассказывается о борьбе двух семей за влияние в одном городке.
7. Fera Ferida
1993-го года. В сериале был воссоздан самый живописный город в истории бразильских сериалов. Канал Globo заморочился и для съёмок построил искусственный город за 45 дней площадью 30000 квадратных метров. В городе была целая искусственная река с 1.7 миллионами литров воды, течение которой регулировали несколько насосов.
Это история человека, который вернулся в свой родной город, чтобы отомстить за смерть своего отца. Он притворялся алхимиком.
8. Vale Tudo
Vale Tudo транслировался с 1988-го года. Сериал известен тем, что имеет плохой конец, где злодеи оказываются безнаказанными. Это редкость для бразильских сериалов.
Сериал посвящён коррупции и отсутствию этики в бразильском обществе 80-х. В нём рассматриваются вопросы фиктивных браков и главные герои идут на всё ради денег.
9. O Rei do Gado (Роковое наследство)
А вот и первый в списке популярный и в России сериал (его создали в 1996-ом году). Транслировал Первый канал.
Роковое наследство рассказывает историю двух успешных семей итальянских эмигрантов, которые были вовлечены в земельные споры.
10. De corpo e alma
Вышел в 1992-ом году. Известен тем, что показывал мужские стриптиз-клубы, что резко популяризировало такие клубы внутри Бразилии.
В этом сериале затрагивали тему донорства в истории любви.
11. A Próxima Vítima (Новая жертва)
Этот сериал 1995-го года был очень популярным в России. Ожидал его увидеть повыше в топе.
Помимо обычной мелодрамы, историй любви и т.п, в сериале очень мощная детективная линия. Имя главного злодея неизвестно до последней серии.
12. Senhora do Destino (Хозяйка судьбы)
2004-й год. Заметьте, что именно этот сериал можно считать самым популярным сериалом в Бразилии 2000-х годов. До этого первые 11 мест занимали сериалы 80-90-х.
Сериал про бедную семью, которая переехала в Рио-де-Жанейро, чтобы найти лучшую жизнь.
13. América
Снят и показан в 2005-ом году. Известен тем, что снят по сценарию Глории Перес.
Сериал про жизни бразильских эмигрантов в Америке. Главная героиня очень хочет незаконно въехать в США.
14. Belíssima (Белиссима)
И снова сериал 2005-го года. Запомнился зрителям красивым саундтреком и тем, что первые и последние серии снимались в Греции.
Сериал про честность, красоту и успех. Действие происходит на фабрике марки «Белиссима».
15. A Indomada
1997 год.
В A Indomada показан вымышленный город на северо-востоке Бразилии, который сделан по образу и подобию типичных английских городов. В нём смешались английские традиции (вроде чаепития) и бразильская культура.
16. O Dono do Mundo
Странно, что этот сериал 1991-го года не закупил Первый канал для показа в России. Ведь в нём снималась Глория Пирес.
История о докторах, неверности, предательстве и мести.
17. O clone (Клон)
Популярный в России Клон оказался лишь на 17-ом месте в Бразилии.
Рассказывает о любви мусульманской женщины и бразильского мужчины. Впервые подняты темы клонирования человека.
18. Páginas da vida (Страницы жизни)
Сериал 2006 года. Впервые на русском его показали в Казахстане в 2010-ом году.
Новелла о социальных предрассудках в отношении инвалидов (в частности, с синдромом Дауна).
19. Mulheres Apaixonadas (Женщины в любви)
Сериал 2003-го года, в России его показывал Первый канал, поэтому многие его наверняка хотя бы краем глаза да видели.
Рассказывает о женщине, которая пытается переосмыслить свою замужнюю жизнь после 15 лет брака.
20. Celebridade
2003-й год.
Сюжет рассказывает о знаменитостях, папарацци, погоне за славой. В центре сюжета соперничество успешной бизнес-леди и бывшей модели Марии, а также владелицы крупной компании Лауры.
Самые популярные теленовеллы за пределами Бразилии
Этот рейтинг будет более привычен нашим зрителям.
1. Avenida Brasil (Проспект Бразилии)
Сериал 2012-го года транслировали наибольшее число стран — 106! Заключительная серия «Проспекта Бразилии» обошла по рейтингу финал кубка Либертадорес.
Сериал повествует о молодой женщине, которая планировала отомстить своей мачехе с 11 лет. Двуличная мачеха на пару с любовником строит козни против отца девушки.
2. Da cor do pecado
Новелла «Цвет греха» 2004-го года, показанная в 100 странах, не была показана в России.
История про расовые предрассудки и любовный треугольник, в котором замешаны выходцы из Африки.
3. Terra Nostra (Земля любви)
Этот сериал 1999-го года закупили для показа 95 стран.
Сериал про влияние иммиграции (особенно итальянской) на жизнь бразильского общества.
4. O Clone (Клон)
Про «Клон» я упоминал выше. Засветился в 91-й стране мира.
5. Caminho das Índias (Дороги Индии)
90 стран показывали «Дороги Индии». В 2009-ом году сериал получил престижную награду «Эмми».
Как можно догадаться из названия, сериал повествует об Индии. Сюжет, естественно, переплетается и с Бразилией.
6. Escrava Isaura (Рабыня Изаура)
Легендарный сериал 1976-го года, который впервые транслировали ещё в СССР. 79 стран прониклись и показали сериал…
История преодоления невзгод рабыни Изауры, которая в итоге нашла счастье в любви.
7. Laços de Família (Семейные узы)
Эту теленовеллу 2000-го года транслировали в 77 странах.
Сериал про безоговорочную любовь матери к своей дочке.
8. Por amor (Во имя любви)
Сериал 1997-го года показывали в 74 странах мира.
Девиз: Что ты сделаешь во имя любви? Главная героиня смогла отказаться от своего ребёнка в пользу дочери, у которой он умер.
9. Mulheres de areia (Секрет Тропиканки)
Один из самых популярных сериалов в России. Снят в 1993-ем году, попал на ТВ в 67 странах.
Сериал про соперничество двух сестёр-близнецов: милой Рут и стервозной Ракель. Легендарный Тоньо Лунатик был именно в этом проекте.
10. Anjo mau (Жестокий ангел)
Эту теленовеллу 1997 года тоже показывали в 67 странах.
Сериал повествует о безжалостной няне, которая готова пойти на всё ради любви и денег.
Вот такие два рейтинга. Российскому зрителю гораздо ближе второй список. Первый лишь показывает разницу культур Бразилии и всего остального мира. То, что популярно у них, не значит, что будет пользоваться спросом в мире. И наоборот… Были даже случаи, когда сериал проваливался в Бразилии, но пользовался успехом в России.
Все статьи по теме бразильских сериалов:
- Все бразильские сериалы, показанные в 90-х на Первом канале
- Все бразильские сериалы, показанные в 90-х на других каналах
- Все бразильские сериалы, показанные в 2000-х на Первом канале
- Все бразильские сериалы, показанные в 2000-х на других каналах
- Действительно лучшие бразильские сериалы (2 топа) — эта статья!
Всем только отличных сериалов!
Из всех самый любимый «Во имя любви». Пересматривала будучи уже взрослой и понравился еще больше, чем в детстве. Действительно хороший, сильный сериал. «Семейные узы», кстати, тоже показался сильнее, чем в подростковом возрасте. Оказалось, до него нужно дорасти. «Проспект Бразилии» не зашел вообще, показался откровенной глупостью. Но на вкус на цвет)
да мне тоже «Во имя любви» больше всех нравится. Для меня он на первом месте. Очень милая и трогательная драма. Смотрела и в детстве и уже став взрослой.
вы знаете, я с вами согласен по поводу «Проспекта Бразилии». Сериал абсолютно не цепляет. Не пойму, чего его расхваливают. Остановил просмотр на 10 серии.
«Проспект Бразилии» первый канал даже до конца не показал! Предательски сначала просто поставив его в эфир в неудобное время, а затем и вовсе прекратили((
Проспект Бразилии больше всего нравится
Роковое наследство и Новая жертва из этого списка любимые у меня.)
Почему нет перевода у сериалов?
телевидение закупает сериалы и переводит. Если вы про статью, то я не стал переводить после третьего места те сериалы, которые не выходили на русском, ибо дословный перевод часто не очень-то и понятный
Всеровно Клон круче однозначно
Не скрываю, раньше любила бразильские сериалы. Недавно стала смотреть проспект Бразилии, не пошло. Как их раньше смотрела не знаю
Женщины в любви! Показывали в неудобное время — днем. Я тогда училась в институте и иногда даже прогуливала, чтобы посмотреть. А потом уже не получалось прогуливать. Он у меня в хотелках к просмотру до сих пор
посмотрите-не пожалеете. Прекрасная музыка, красивые пейзажи, харизматичные актёры, много сюжетных линий. Конечно, это не «Во имя любви «, но тоже стоит посмотреть
Во имя любви — самая лучшая драма!!!!!
Не знаю я обожаю бразильские сериалы,но вот клон не очень мне понравился,не люблю восточную тематику,а все остальные класс,а проспект бразилии смотрела на канале Ю в хорошем качестве,хотелось бы посмотреть и сериалы из первого списка
Клон больше всех люблю. Лучший латиноамериканский сериал на мой взгляд.
Под номером 7 по описанию напоминает сериал «Хищник», показывали по местному телеканалу в Екатеринбурге 1999-2000 гг.
Пару месяцев назад решила посмотреть Проспект Бразилии, хватило на 4 или 5 серий. Неестественно, наиграно, не понравилось!
Клон вне конкуренции. Смотрела 2 раза. Даже муж, который принципиально против всяких мелодрам, заинтересовался, смотрел со мной. Нереально красивый сериал! Какая музыка, какие виды! А столько нового узнала об исламе, быте арабов. Сколько размышлений между арабской и католической религиями!
Жаль, что в суете взрослой жизни не хватает времени. С удовольствием пересмотрела бы.
Еще Семейные узы понравился. Ну и Тропиканка вместе с секретом. Выросла на них.
Клон могу смотреть бесконечно. Безумно нравится этот сериал. Актеры просто шикарные.
А еще помните была «Вавилонская башня» если не ошибаюсь) смотрела подростком) сейчас хочу пересмотреть,тоже неплохой был сериал))
Новая жертва и клон помню , очень понравился , секрет Тропиканки тоже был такой , ностальгия )))
А как же «любовь к жизни» «Вавилон» «правило игры» «Спаси меня, святой Георгий» ?????
Клон, конечно, все конкуренции, пересматривала уже пару-тройку-четверку раз:))
Проспект Бразилии- ну просто чума!!%)) так закрутить сюжет и так выпутываться из , казалось бы, таких ситуаций, из которых не выпутаться- ну это браво сценаристу, а как это актеры воплощают, особенно главная злодейка- прекрасная актриса:))
Для тех, кто любит Жади из Клона, очаровательную Джованну Антонелли можете посмотреть сериал «Правила игры» 2015г «A Regra do Jogo «, где она играет не положительную роль:))
Очаровательная мошенница)
Тоже закручен сюжет лихо, ждешь развязку до самого конца, интересно.
ну, лично мне:))
А мне больше нравятся современные бразильские и мексиканские(Телемундо) сериалы Из бразильских- Вне времени и Зеркало жизни, и телемундовский Королева сердец…
«Новая жертва» В детстве смотрела. Помню только одну сцену, как мужчина зашел в открывшиеся двери лифта и упал в шахту) Прям всю жизнь теперь боюсь такой ситуации) что двери-то откроются, а лифт еще не приехал))
о дааа, мне тоже запомнился навсегда этот момент. Но интересно другое, это вскрылось при пересмотре во взрослом возрасте: убийства по гороскопу детально не показывали, многие смерти как будто за кадром остались — да, событие произошло, но мы не видим тела. А вот для единственного убийства вне списка расстарались, куклу-утопленницу подогнали для сцены в бассейне, выглядело стрёмно, хоть и очевидно, что кукла.
Очень понравился сериал «Империя». «Страницы жизни» неплохой. А из старых больше всего запомнились «Новая жертва» и «Вавилонская башня». Хотя бразильские сериалы можно смотреть все с той или иной долей интереса.
«Новая жертва» очень классный сериал для меня самый лучший, потому что любви детективы. «Во имя любви» и «Тропиканка» тоже понравились. «Клон» слишком растянут, не все серии смотрела, но и так было ясно развитие сюжета
А мне нравилась «Тропиканка». Быт рыбацкой деревни в вперемешку с богатым районом — интересно, красочно.
Ох, а я и забыла про такое явление, как бразильские сериалы. Большая часть подборки мне неизвестна, но помню, как сходила с ума по «Новой жертве», не пропускала ни одной серии. Я тогда училась в начальной школе и смотрела «Санта-Барбару». Мама поставила условие — смотреть что-то одно, чтобы я не торчала у ТВ, так я выбрала «Новую жертву». Ещё нравился «Во имя любви», правда, мне никогда не нравились ни Эдуарда, ни Марселу. Я вообще думала до последнего, что он останется с Лаурой. Интереснее было наблюлать за взаимоотношениями старшего поколения. Жаль было Элену, хотя её поступка я не понимаю, эта слепая любовь к дочери, которая перечёркивает всё — любовь к сыну, к мужу, элементарную порядочность. Мне даже в детстве её поступок показался диким, несправедливым и жестоким, причём по отношению ко всем вообще. А Эдуарда отвратительная, избалованная изнеженная — только такие и вырастают при подобном воспитании, раздражала меня всегда
а он и должен был остаться с Лаурой, но сценаристы пошли на поводу у семейства Дуарте и переписали неплохой, на мой взгляд, поучительный сценарий, с самой настоящей иронией судьбы. И мы получили взамен него слюнявый хэппи-энд…
Начиная с «Земля любви» ничего не смотрел из бразильского, пошёл на работу, да и телемыло латиноамериканское у всех тогда уже в печёнках сидело. Из бразильских сериалов понравились все, кроме разве что «Тропиканки»(не путать с «секретом Тропиканки»), там простенький незамысловатый сюжет. «Клон» пытался смотреть с середины, но как-то не зашло,там главная героиня не вызвала у меня ни грамма симпатии, и играла отвратно,что для бразильских сериалов в диковину,по лицу читалось, что эту роль девушка себе насосала. Популярность «Клона» в России сильно преувеличена. Популярный сериал, это когда едешь в общественном транспорте, и все обсуждают шедшую накануне серию. Последний раз такое было именно с сериалом»земля любви». Но лучший, конечно же «Новая жертва». очень надеялся, что его с альтернативным финалом запустят для повторного проката. Размечтался!
Я люблю, прежде всего, всё снятое по творениям Сильвио ди Абреу, поэтому для меня топ — конечно же, «Новая жертва», а ещё «Беллиссима». Не соглашусь, что «Белиссима» запомнился саундтреком и тем, что первые и последние серии снимались в Греции. Он запомнился, прежде всего, красотой — едрить, какие там все красивые, просто улёт, и наивысшей, наверное, концентрацией талантливых актёров и актрис на квадратный метр (хотя для бразильских сериалов это и норма). С юмором тоже, в кои-то веки, всё на уровне, хотя в этом плане «Башня» смотрится всё-таки выигрышнее: там и Бина с Лузинеди, и «Клаудиоооо, неси красненькие», и «принц» — всё довольно бодро и весело, в отличие, например, от «Воздушных замков», где комик-релифы страшно раздражают… Но в «Беллиссиме» маэстро подсдулся немного в плане раскрытия истории — или опять нашу версию так порезали, что некоторые вопросы остались без ответа. Но это не сильно испортило сериал. Жаль, «Детей Евы в Эдемском саду» в России не показывали и нет локализации, и даже на португальском версия сериала — редкий зверь. Думаю, Клаудиа Райа в роли транса — это просто вышка :):):)
Люблю бразильские сериалы. Из всех бразильских сериалов самые любимые: новая жертва, жестокий ангел, семейные узы, роковое наследство, нежный яд. Всеми любимый сериал клон вообще никогда и никак мне не нравился.
Заканчиваю смотреть Проспект Бразилии… Пока разочарован полностью. Муть. Интриги все какие-то детские, сюжет из пальца высосан… Многие моменты до конца не продуманы, никто ничего не расследует. Не знаю откуда такой рейтинг?
ещё Вавилонская башня. и клон только два которые я с удовольствием снова посмотрела .некоторые может и посмотрели .но их не показывали
клон периодически пересматриваю. в юности было жаль жади, что не может она воссоединится со своим любимым лукасом, и так страдает живя с саидом.
но повзрослев, я изменила свое мнение. лукас- жалкий нытик, не способный взять судьбу в свои руки. саид же- и ноги жадьке омывал, и на руках таскал, все ей заразе простил, а она нос воритит, ну ладно бы страшный был старикан какой, а тут красавец мужчина. влюбилась бы и жила долго и счастливо)
но кино, оно же такое кино) и сердцу не прикажешь))
во имя любви- тоже супер сериал, и еще один- семейные узы-
все подлежит постоянному пересмотру)
А я люблю «Воздушные замки» и «Фаворитка» — хотя их в рейтингах нигде нет.